北京，2007年12月10日——沃尔玛在华第100家分店获批庆祝仪式暨沃尔玛娄底店开业庆典同时在北京和湖南娄底举行，美国商务部长古铁雷斯(Carlos M. Gutierrez)，中国商务部副部长姜增伟出席。这是自1996年沃尔玛中国在深圳设立第一家分店以来，对沃尔玛在中国的业务发展有着深远意义的时刻，同时，也是中美经济交往史上具有重要意义的里程碑。

　　沃尔玛进入中国11年来，不仅为当地创造了大量经济机会，而且零售领域的不断发展也成为中美双边交流众多领域的重要渠道。到目前为止，沃尔玛进口到中国的产品多达6,600余种，这些商品是对在国内采购的商品的很好补充，为中国消费者提供和美国消费者同等的、高品质的商品消费选择的机会。同时，沃尔玛致力于知识产权保护，而且还是首批签署中美双边预约定价安排的公司之一，为推动两国在税收领域内的合作做出了贡献。

　沃尔玛对中国的贡献不仅仅是促进了当地的经济增长，而且沃尔玛一贯坚持的可持续发展创新理念和商业实践也为中国零售业的整体进步做出了贡献。目前，沃尔玛在中国拥有42,000多名员工，并因行业规范和在供应商之间及整个行业内严格遵守商业道德规范和食品安全标准而得到认可。

　　古铁雷斯部长指出：“沃尔玛将加里福尼亚的提子、华盛顿的苹果、美国的爆米花进口到中国，提供给中国消费者，沃尔玛在中国开店越多，对美国的出口商就越有利。本周，我在中国访问期间，将与中国政府围绕削减中美两国间的贸易壁垒，为美国驻华企业创造更多的商业机会进行探讨。中美两国间的合作，有利于中美两国人民，促进两国的经济繁荣、人民富裕，我们也会看到像沃尔玛这样的企业创造更多的就业和商业机会，为当地社区的做出更大的贡献。”

　　沃尔玛中国总裁兼首席执行官陈耀昌说：“沃尔玛在华第100家分店获得批准对我们来说具有重要的意义。我也为沃尔玛在中国的业务发展态势感到兴奋，沃尔玛将为社区的发展带来新的经济机会，同时也为中国消费者带来更多的产品选择以及更高的品质。这就是我们对顾客的承诺——为顾客省钱，让顾客生活的更美好。”

　　在北京举行盛大庆祝的同时，沃尔玛在湖南娄底的分店宣布正式开业。娄底店是今年沃尔玛23家新店其中的一家。娄底市市长林武为娄底店的开业致词，并通过卫星与北京现场同步为娄底店开业剪彩。随后娄底市委蔡力峰书记为雄狮点睛，使现场庆祝活动达到高潮。

　　陈耀昌表示：“娄底新店的开业处于沃尔玛在中国发展的一个特殊时机，它为我们服务于中小城市顾客的形象树立提供了机会。沃尔玛的入驻也将改善这些城市缺乏现代零售业态的现象。 此外，沃尔玛在这些中小城市的发展将会改善中国和美国商品流通的渠道以及农产品交易的渠道。这些都体现了我们对中国政府对促进二、三级城市经济发展政策的支持。”